Yukarı
250882

‘Kültür-sanat elçisi’ hayatını kaybetti

16 Haziran 2019 09:31

Çevirmen, araştırmacı, yazar ve şair Jean-Louis Mattei Ankara’da 68 yaşında hayatını kaybetti.

1951 yılında Marsilya’da doğan Jean-Louis Mattei, 1976 yılında, Tevfik Fikret Lisesi’yle kültürel-eğitsel işbirliği çerçevesinde Ankara’ya geldi. Türkçe ve Osmanlıca öğrendi. Öğretim görevlisi ve çevirmen Nurcan Mattei ile evlendi. Daha sonra Galatasaray Lisesi’nde dersler verdi. 1988-2004 yılları arasında, eşi Nurcan Mattei ile birlikte, Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Fransızca Bölümü’nde, Türkçe’den Fransızca’ya çeviri dersleri verdi. Türkçe’den Fransızca’ya onlarca kitap çevirdi. Naaşı bugün Ankara’da toprağa verilecek.



Yorumlar

Bu haberde yorum bulunmamaktadir.

Yorum Ekle


Diğer Haberler

Vedat Milor: Irkçılık kapitalizmin bir parçası

ABD’de Minneapolis'te ırkçı bir polis tarafından öldürülen 46 yaşındaki George Floyd için başlayan eylemler tüm hızıyla sürüyor. Corona virüsü salgını ile birlikte dünyada en çok konuşula...

Usta şairi kaybedişimizin 57. yılı...

Türkçe’nin büyük şairi Nazım Hikmet Ran 3 Haziran 1963’te geçirdiği kalp krizi nedeniyle hayata gözlerini yumdu. Memleket hasreti ile hayata Moskova’da gözlerini yuman Nazım Hikmet’in şii...


PEN’den Nâzım Hikmet açıklaması

PEN Türkiye Yazarlar Derneği, Nâzım Hikmet’i ölüm yıldönümünde bir açıklamayla andı. Açıklama şöyle: “Nâzım Hikmet ...... ........ devam ediyor hâlâ! Biz de! Vatan; Sizin müteahh...

Filmmor Kadın Filmleri Festivali

18. Uluslararası Gezici Filmmor Kadın Filmleri Festivali 12-22 Haziran’da online olarak yapılıyor. Festivalin bu yılki teması 'Hak Odaklı Sinema' Pandemi nedeniyle ertelenen 18. Ulusla...


Lady Gaga’nın başarısı hayranlarının heyecanı

Yeni albümü süper dinlenme rakamlarına ulaştı. CENK ERDEM Lady Gaga’nın yepyeni albümü “Chromatica” dijitalde şarkılara saldıran hayranları, medyanın pompalaması ve eğlence endüstri...

Ünlü rapçi o şarkı hakkında konuştu!

Ünlü rapçi Ezhel, Mekanın Sahibi şarkısı ile kendisine ve birçok rapçiye yüklenen Norm Ender'e ilk kez cevap verdi ve "Anlamadım arkadaşı. Değişik bir şey oldu. Adam bize söverek para kaz...


'Urartu Müzesi' yeniden ziyarete açıldı

Görkemli yapısıyla dikkat çeken dünyanın tek Urartu müzesi ve Doğu Anadolu’nun en büyük müzesi olan Van Müzesi, yeni tip corona virüsü tedbirlerine uygun olarak normalleşme kapsamında bug...

"1 Temmuz'da tiyatrolar açılamaz"

Tiyatromuz Yaşasın İnisiyatifi, 1 Temmuz'da tiyatro salonlarının açılmasının mümkün olmadığını belirterek, taleplerinin yerine getirilmesi çağrısında bulundu. Tiyatroların normalleşme ...


Adalet yoksa müzik de yok

George Floyd’un polis tarafından katledilmesinin ardından başlayan protestolar müzik dünyasında da yankı buldu. “Blackout Tuesday” (Salı Karartması) olarak anılan ve önemli plak şirket...

SOSYAL MEDYA


MAGAZİN

Hadise’ye 'annelik provası’ yorumları

Annelik konusunda yaptığı açıklamalarla dikkat çeken ve her fırsatta bunu ne kadar çok istediğini söyleyen Hadise, oyuncu Seda Bakan'ın kızı Leyla ile fotoğraflarını paylaştı, takipçileri...

TEKNOLOJİ

EDİTÖR'ÜN SEÇTİKLERİ

İşte B12 vitamini eksikliğinin çaresi

​Vücudun üretmediği ancak en çok ihtiyaç duyduğu vitaminlerden biri olan B12 günümüzde de en çok şikayet edilen eksikliklerden biridir. Özellikle hamile kadınların alması gereken ek vitamin takviyelerinden biri olan B12 DNA yapısının oluşumu ve sinir sistemi için vazgeçilmez bir vitamindir...

ÇOK YORUMLANANLAR

ÇOK OKUNANLAR